Poster: A snowHead
|
...your assistance please!!
I've deleted this piece of music from my hard drive and I've no idea what's it's called.....some good Soul here is bound to know, AREN'T THEY???
http://www.vimeo.com/11105948
Thank you my dear Snowheads in advance.
|
|
|
|
|
Obviously A snowHead isn't a real person
Obviously A snowHead isn't a real person
|
Don't you have Shazam?
|
|
|
|
|
Well, the person's real but it's just a made up name, see?
Well, the person's real but it's just a made up name, see?
|
rdazman, its "Das Rote Pferd" there are various versions, most popular however is by by Markus Becker.
It's sad that I knew the song within seconds of hearing it!!
|
|
|
|
|
You need to Login to know who's really who.
You need to Login to know who's really who.
|
skilehrer89, Being an Apres Tune Trainspotter is nothing to be ashamed of.....if it wasn't for the likes of you, folk like me couldn't annoy non-skiers with music like that at house parties....thanks for helping.
|
|
|
|
|
Anyway, snowHeads is much more fun if you do.
Anyway, snowHeads is much more fun if you do.
|
Ha another legendary Cheesy Apres song to get the masses going...
Nice choice of song lyrics Dazman in the signature by the way. Their early stuff will always be the best .
Come to mention it, I think AM should do a cover of Das rote pferd, cheesy Austrian pop with a South Yorkshire twist. chalk and cheese comes to mind.
|
|
|
|
|
You'll need to Register first of course.
You'll need to Register first of course.
|
The melody was "Milord" and was originally sung by French legend Edith Piaf.
I don't know what the lyrics are in the Austrian/German apres ski version.
|
|
|
|
|
|
welshflyer,
Jetzt geht es los Freunde! Hier ist Markus Becker und die Mallorca Cowboys und das rote Pferd!
Wir singen zusammen:
Da hat das rote Pferd sich einfach umgekehrt
und hat mit seinem Schwanz die Fliege abgewehrt.
Die Fliege war nicht dumm, sie machte sum sum sum,
und flog mit viel Gebrumm um's rote Pferd herum.
Lalalalalala...
Okay Freunde, das war nicht schlecht für den Anfang,
aber da geht noch was!
Seid ihr gut drauf? - Ja!
Habt ihr Lust zu feiern? Ja!
Dann macht euch bereit und sing mit uns zusammen:
Da hat das rote Pferd sich einfach umgekehrt
und hat mit seinem Schwanz die Fliege abgewehrt.
Die Fliege war nicht dumm, sie machte sum sum sum,
und flog mit viel Gebrumm um's rote Pferd herum.
Alle Hände nach oben!
Lalalalalala...
Wir reiten zusammen!
Da hat das rote Pferd sich einfach umgekehrt
und hat mit seinem Schwanz die Fliege abgewehrt.
Die Fliege war nicht dumm, sie machte sum sum sum,
unund flog mit viel Gebrumm um's rote Pferd Herum.
Da hat das rote Pferd sich einfach umgekehrt
und hat mit seinem Schwanz die Fliege abgewehrt.
Die Fliege war nicht dumm, sie machte sum sum sum,
und flog mit viel Gebrumm um's rote Pferd herum.
Da hat das rote Pferd sich einfach umgekehrt
und hat mit seinem Schwanz die Fliege abgewehrt.
Die Fliege war nicht dumm, sie machte sum sum sum,
und flog mit viel Gebrumm um's rote Pferd herum.
Lalalalalala...
|
|
|
|
|
|
Leeds_Skier,
Thanks for the lyrics, I'll have to learn them ready for my next trip to St Anton.
|
|
|
|
|
You'll get to see more forums and be part of the best ski club on the net.
You'll get to see more forums and be part of the best ski club on the net.
|
Leeds_Skier, thank god I'm not the only apres-ski train spotter!!
|
|
|
|
|
|
Leeds_Skier, Well impressed - I did'nt realise you were so cultured in the white rose county
|
|
|
|
|
snowHeads are a friendly bunch.
snowHeads are a friendly bunch.
|
snowbandit, we got music, books and even art galleries o'er this side o't'ills!
The sheep graze peacefully nowadays... which is more than can be said for some places...
|
|
|
|
|
And love to help out and answer questions and of course, read each other's snow reports.
And love to help out and answer questions and of course, read each other's snow reports.
|
Best apres song ever, gotta love this in Austrian bierkellers
|
|
|
|
|
|
"hey, wir wollen die Eisbaren sehen" is hands down the best apres song of all time!
|
|
|
|
|
You know it makes sense.
|
|
|
Otherwise you'll just go on seeing the one name:
Otherwise you'll just go on seeing the one name:
|
Leeds_Skier, Hitting the "Translate" button only adds to the confusion...milnerhome, It is brilliant but it's more of a "punch the air" type tune, as where Das Rote is song to do the ski-boot can-can to, which usually envitably ends in injury (But sure that's half the craic, isn't it?)
I'm gonna do up as definitive CD for this forthcoming season, and if the Admins ain't too push over copyright and stuff I could possibly share it, that's if anyone wants it?
|
|
|
|
|
Poster: A snowHead
|
Of the Austrian/German language apres skis songs my favourite at the Mooserwirt sounds like "the iceman comes" does anyone have the lyrices for it, it's the one I would really like to learn. Also does anyone have an English translation of it.
|
|
|
|
|
Obviously A snowHead isn't a real person
Obviously A snowHead isn't a real person
|
welshflyer, I know this is probably stating the obvious but it's not Sound Convoy and "Hey, wir wollen die Eisbaren sehen"??? is it??...if not can you give us anymore to try and work it out?
YouTube is great for all this stuff you know?
|
|
|
|
|
Well, the person's real but it's just a made up name, see?
Well, the person's real but it's just a made up name, see?
|
Ven can ve zing zee old songs?
|
|
|
|
|
You need to Login to know who's really who.
You need to Login to know who's really who.
|
dazman, I think youy must be correct. Cracking cheesey apres knowledge! It's definitely in my top 3 of Apres Ski songs, along with "Kom hol das lassoo raus" and "Du hast die harre schoen". I don't know more than ten words of German but can happily sing along to any of those!
|
|
|
|
|
Anyway, snowHeads is much more fun if you do.
Anyway, snowHeads is much more fun if you do.
|
|
|
You'll need to Register first of course.
You'll need to Register first of course.
|
dazman,
Brilliant!!!
This should be your specialist subject on Mastermind.
I worked in Dublin for 18 months in 1999/2000 great fun place.
|
|
|
|
|
|
haha just seen this thread and now feel not as bad! My iPods full of cheasy Apres Ski songs! I thought I was the only one. Das Rote Pfred is in my top three as well!
|
|
|
|
|
|
dazman,
Yeah google has a tendency to translate stuff literally, usually resulting in jibberish.
Track list:
1. Wir wollen die Eisbären sehn
2. Fliegerleid
3. Das rote Pferd
4. Komm hol das lasso raus
....
I think you'd make millions with a well constructed cheesy apres ski album.
|
|
|
|
|
You'll get to see more forums and be part of the best ski club on the net.
You'll get to see more forums and be part of the best ski club on the net.
|
Leeds_Skier, add in:
5. Du hast die harre schoen
6. Joanna
7. Viva Colonia
8. Sieben Sunden
|
|
|
|
|
|
Here's my playlist
✓ Ab Auf Die Piste (Single Version) 3:27 Buddy Ab Auf Die Piste - EP Pop 41
✓ Anton aus Tirol 3:36 Die Edlseer Echt cool German Folk 35
✓ Good Riddance (Time of Your Life) [Multimedia Track] 3:26 Green Day Bullet in a Bible Alternative 47
✓ Country Roads 3:13 Hermes House Band Greatest Hits (No. 1 Gold Selection) Pop 72
✓ I Will Survive (Original Single Edit) 4:28 Hermes House Band Greatest Hits (No. 1 Gold Selection) Pop 46
✓ Those Were the Days 3:40 Hermes House Band Greatest Hits (No. 1 Gold Selection) Pop 26
✓ 04 Wahnsinn (... Hölle, Hölle, Hölle) 3:23 Höhner Oktoberfest Hits Disc 2 35
✓ Cowboy und Indianer (Hol das Lasso raus) [feat. Zillertaler Gipfelstürmer] 3:51 Hot Spot Volle Power Aprés Ski, Folge 2 German Pop 29
✓ Du hast mich tausendmal belogen 3:45 Andrea Berg Andrea Berg: Best of German Pop 22
✓ All Summer Long 4:57 Kid Rock All Summer Long - Single Rock 29
✓ 20 Zentimeter (Ballermoehre Mix) 4:01 Moehre 20 Zentimeter Pop 100 23
✓ Ein Stern, der deinen Namen trägt 4:10 Nik P. Apres-Ski Party, Folge 4 German Pop 28
✓ Ladioo 3:48 Partynator Peter Wackel Oktober Hits Verschiedenes 67
✓ In St. Anton ist's am besten 3:25 Peter Wackel In St. Anton ist's am besten / In den Bergen ist's am besten - Single German Pop 21
✓ Joana 3:24 Peter Wackel Heimweh nach der Insel / Joana German Pop 22
✓ Hey baby 3:35 Unknown Artist Unknown Album (23/07/2007 16:06:26) 20
✓ Highway to hell 3:32 Unknown Artist Unknown Album (14/09/2006 16:09:39) 64
✓ Mooserwirt 3:15 Unknown Artist Unknown Album (14/09/2006 16:09:39) 17
✓ Viva Colonia 3:14 Unknown Artist Unknown Album (14/09/2006 16:09:39) 16
✓ Wir Wollen die Eisbarn 3:57 Unknown Artist Unknown Album (14/09/2006 16:09:39) 16
✓ Auf der Bruck trara (Radio Edit) 2:58 Die jungen Zillertaler Auf der Bruck Trara - EP German Pop 12
✓ In Der Winterzeit 2:58 13
✓ So ein schöner Tag (Fliegerlied) 3:32 Scheunenrocker Après Ski Koma-Hits 2010 German Pop 12
✓ Cherio Party Medley: Cherio / Wild Thing / Doo Wah Diddy Diddy 4:07 Die Campbells Rooi Rok Bokkie Country 8
✓ Pump It Up (Extended Mix) 5:58 Danzel Ministry of Sound: Bigtunes Classics Dance 37
✓ Don't Stop The Music 4:28 Rihanna Now 69 [Disc 1] Pop 44
✓ Das geht ab (Wir feiern die ganze Nacht) [Atzen Musik Mix] {Cover Version} 3:30 Partychecker & Dr. Nachtschicht Soundtrack Apres Ski - Die Hütten Hits des Party Winters 2010 German Pop 15
Couplle of others were added last week
|
|
|
|
|
snowHeads are a friendly bunch.
snowHeads are a friendly bunch.
|
boabski,
Upstaged comes to mind.
|
|
|
|
|
And love to help out and answer questions and of course, read each other's snow reports.
And love to help out and answer questions and of course, read each other's snow reports.
|
Leeds Skier I thought that was the tracklisting from DJ Gerhart's 3rd album?
I love the tunes that have associated movements (Lasso Girls etc). I think it is great seeing a mass of people doing the same (or vaguely similar in most cases) movements while trying to shout louder than the biggest, baddest sound system in existence.
Since it is your specialist subject and ICBA to search on google, which is the one with the swim, swim, swim, strong, strong strong, tall, tall, tall chorus?
|
|
|
|
|
|
Tiger2, that's Fligerleid. God bless you, Tim Toupet.
|
|
|
|
|
You know it makes sense.
|
Tiger2,
as Dav said!
What does ICBA stand for by the way?
|
|
|
|
|
Otherwise you'll just go on seeing the one name:
Otherwise you'll just go on seeing the one name:
|
Leeds Skier (edit: whoops, and Dav too) Thanks very much. I know all the words (well, my version of the words), and all the movements but never was much good at german so have no idea of the titles.
ICBA = I can't be ar$ed.
|
|
|
|
|
Poster: A snowHead
|
Quote: |
boabski,
Upstaged comes to mind.
|
er, I think sadder is more appropriate
|
|
|
|
|
Obviously A snowHead isn't a real person
Obviously A snowHead isn't a real person
|
welshflyer wrote: |
Of the Austrian/German language apres skis songs my favourite at the Mooserwirt sounds like "the iceman comes" does anyone have the lyrices for it, it's the one I would really like to learn. Also does anyone have an English translation of it. |
Open this link and it will play on a continuous loop until you are totally fed up with it!
http://www.slipperyslopeskiclub.co.uk/page113.html
As far as I remember from my research some years ago it was originally a song sung in praise of a Berlin Ice hockey team who had the nickname 'Polar Bears'.
|
|
|
|
|
Well, the person's real but it's just a made up name, see?
Well, the person's real but it's just a made up name, see?
|
|
|
You need to Login to know who's really who.
You need to Login to know who's really who.
|
|
|
Anyway, snowHeads is much more fun if you do.
Anyway, snowHeads is much more fun if you do.
|
|
|
You'll need to Register first of course.
You'll need to Register first of course.
|
beeryletcher, Tux Tux Hintertux is a great song, I even met the singer Helmut aus Mallorca in the quiet hotel bar in Hintertux!
for my list add all of your guys above plus
Disco Pogo - Atzen Frauenarzt & Manny Marc
Life is Life - Opus (The original version)
Country Roads - Hermes House Band
Schifoan - Wolfgang Ambros
I am from Austria - Reinhard Feindrich
La Passion - Gigi D'Agostino
The Sound of San Francisco - Global Deejays
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
You'll get to see more forums and be part of the best ski club on the net.
You'll get to see more forums and be part of the best ski club on the net.
|
stanton, That has to be the dullest version of Per Spoor I've ever heard. It's nowhere near lively enough. Maybe the magic only works when your in ski boots and fully apresed up?
Do any of the apres music connoisseurs present know of a Dutch song about brushing your teeth?
The first time I went to Soll years ago, it was my sister's and some others first ski trip. For the first couple of days we (the lads) were trying to persued the girls that having a drink straight after skiing is obligatory, and more or less the law in Austria. The girls were having none of it and were adamant they were too tired and had to go back and shower and rest etc.
However one day the girls finished early to get ready for the TO' Reps gang show that evening and said they would see us at dinner.
When we finished skiing we thought we'd have a quick cheeky apres drink on the way back. When we got to the pub - Pub15 I think it was called - we were stunded to see the girls dancing on the tables completely versed in the art of signing along to cheesey apres music ! Some Dutch guys were trying to teach them the lyrics which they said was about brushing your teeth.
It turned out to be a great night as the girls were well and truly apresed up!
Any ideas?
|
|
|
|
|
|
snowgood, Happened to our group also! In Soll, in Pub 15! Probably the same Dutch lads on the pull! Well it worked for one of them who got in tow with one of our group! I wonder what ever happened to Joost?
|
|
|
|
|
|