Long shot - if anyone is in Flaine this week or next - and has a tape measure with them - could I ask a small favour?
Could you please pop into the main apartment building in Flaine Forum (Cassiopee) - and measure the dimensions (width x depth) of the lift up to the apartments. Doesn't matter which one - I think they're all the same size.
Would be very grateful!
(Can explain via PM - but no I'm not planning on making off with the furniture!)